Um caderno de leituras

"esguias Graças, Musas de mais magas tranças,
vinde, vinde agora"

Safo
Mostrando postagens com marcador Mina Loy. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Mina Loy. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 2 de dezembro de 2008

MINA LOY


reprodução

Mina Loy


FOTO APÓS O POGROM

Arranjo por raiva
da escória humana

as estátuas falsas e eternas do assassinato,
até ficarem puras.

Jogada numa pilha de mortos,
uma mulher,
corpo saqueado de profunda beleza
estranhamente assassinada

conquista o sorriso absoluto
da despossessão:

a pausa marmórea diante do abrigo extinto
Monotonia da morte
Rasura do medo,

uma compostura
não-admitida

a paz sem propósito
selando as faces
dos cadáveres—

Cadáveres são virgens.

Tradução de Rodrigo Garcia Lopes